Grizzly 399 leads her quad cubs from the nearby forest into the open meadows across Pilgrim Creek. Photo © copyright by Ed Fuhr.